1thはなぜ間違い？1stが正しい理由と英語の序数ルールを解説！

英語で「1番目」を書きたいときに、つい「1th」と書いてしまった経験はありませんか。実は「1th」という書き方は間違いで、正しくは「1st」と書くのが英語の共通ルールです。

この記事では、なぜ「1th」が間違いなのかという理由から、間違えやすい「11th」の例外ルールまで分かりやすく解説します。1stが正しい理由を知れば、これからは迷わずに英語の数字を使いこなせるようになりますよ！

1thはなぜ間違い？1stが正しい理由

どうして1だけが「th」ではなく「st」になるのでしょうか。その理由は、英語の単語そのもののスペルに秘密が隠されています。まずは基本のルールを一緒に見ていきましょう。

1. 1stは英語のfirstの最後の2文字を使うルール

英語で「1番目」は「first」という単語を使います。この「first」のスペルに注目すると、一番後ろの2文字が「st」で終わっていることが分かります。

数字の横に添えるアルファベットは、単語の末尾2文字をそのまま持ってくるのがルールです。そのため、1のときは必ず「1st」と書かなければなりません。

2. 1thと書くと読み方がファースになり通じない理由

もし「1th」と書いてしまうと、英語では「ファース」に近い不自然な読み方になってしまいます。これでは相手に正しく「1番目」という意味が伝わりません。

英語を話す人は、数字の横の文字を見て読み方を判断しています。「st」がついているからこそ、迷わず「ファースト」と発音できるのです。

3. 1はstで終わる単語だから1stと書くのが正しい決まり

世界中のどこへ行っても、英語の「1番目」は「1st」と表記されます。これは単なる好みではなく、英語の綴りに基づいた厳格なルールだからです。

カレンダーや順位表を見ても、1の横にはいつも「st」が添えられています。1は特別に「st」で終わる仲間だと覚えておくと、ミスがなくなりますよ。

英語の1st・2nd・3rdの読み方と書き方の基本

1だけでなく、2や3も少し特別な書き方をします。これらは「序数」と呼ばれ、順番を表すときに欠かせない表現です。それぞれの読み方を整理してみましょう。

• 1st
• 2nd
• 3rd

これら3つの数字は、他の数字とは違う特別な終わり方をします。それぞれの読み方と、なぜそのアルファベットになるのかを詳しく見ていきましょう。

1. 1st（ファースト）の読み方と数字の書き方

「1st」は「ファースト」と読みます。カタカナで書くと最後が「ト」で終わるため、英語の「st」という音にぴったり当てはまりますね。

この書き方は、スポーツの順位やテストの結果などで一番よく使われます。まずは「1はst」というセットを、頭の中にしっかりと覚えさせておきましょう。

2. 2nd（セカンド）の終わりがndになる理由

「2番目」を英語で書くと「second」になります。この単語の最後の2文字は「nd」なので、数字の横にも「nd」をくっつけて「2nd」と書きます。

野球のセカンドベースを思い浮かべると、覚えやすいかもしれません。読み方は「セカンド」となり、最後の「ド」の音が「nd」に対応しています。

3. 3rd（サード）の終わりがrdになる理由

「3番目」は「third」という単語を使います。この単語の末尾は「rd」で終わるため、数字の表記も「3rd」にするのが正解です。

「サード」という読み方の最後にある「ド」の音を意識してみてください。3だけは「rd」という珍しい組み合わせになるのが、大きな特徴といえます。

4以降の数字が4thになる基本的な仕組み

1から3までは特別でしたが、4からはぐっとシンプルになります。多くの数字に共通するルールを知ると、英語の数字がとても楽に感じられるはずです。

1. 4th（フォース）からはthをつけるのが基本ルール

4番目からは、数字の英語名の後ろに「th」をつけるだけで完成します。例えば、4は「four」なので、最後に「th」を足して「4th」と書きます。

ほとんどの数字がこの「th」の仲間に入るため、ここが一番の基本になります。読み方は「フォース」のように、最後に軽く息を抜くような音になります。

2. 4から10までの英語の序数の書き方まとめ

4から10までの序数は、どれも最後に「th」をつけるルールで統一されています。基本的には、数字の単語をそのまま使って「th」を添えるだけです。

10までは以下のようになります。

• 4th
• 5th
• 6th
• 7th
• 8th
• 9th
• 10th

このように、4以降はすべて「th」で終わっていることが分かりますね。これなら、1つずつ覚えなくてもまとめて理解できるので簡単です。

3. 英語のthの発音と数字の読み方のコツ

「th」の発音は、前歯の間に軽く舌を挟んで息を出すのがコツです。日本語にはない音なので、最初は少し難しく感じるかもしれません。

ですが、完璧に発音できなくても「ス」に近い音を意識すれば十分伝わります。「フォース」「セブンス」のように、リズムよく言ってみてください。

間違えやすい11th・12th・13thの正しい書き方

ここで、英語の序数で一番の「ひっかけ問題」が登場します。11から13までは、1・2・3のルールが通用しない不思議な場所なのです。

1. 11thが11stにならない発音上の理由

「1がついているから11stじゃないの？」と思うかもしれませんが、実は「11th」が正解です。なぜなら、11は英語で「eleven」と読むからです。

「イレブン」の最後には「st」の音が全く含まれていません。そのため、ルール通りに「th」をつけて「11th（イレブンス）」と書くことになります。

2. 12thのスペルがtwelfthに変わる注意点

12も11と同じく、「12nd」ではなく「12th」と書きます。さらに注意が必要なのは、スペルが「twelve」から「twelfth」に変化する点です。

「v」の文字が「f」に変わるため、書くときには少し注意が必要です。読み方は「トゥウェルフス」となり、やはり最後は「th」の音になります。

3. 13thもthのルールがそのまま適用される理由

13も「13rd」とは書かず、「13th」とするのが正しいルールです。13は英語で「thirteen」と読み、最後が「n」で終わるからです。

「サーティーン」の後ろにそのまま「th」をくっつけるイメージですね。11、12、13の3つは、すべて「th」の仲間だとまとめて覚えてしまいましょう。

21以降の英語の序数：21stや22ndの作り方

20を超えると、再び1stや2ndのルールが戻ってきます。ここでのポイントは、最後の一桁の数字に注目することです。

1. 21st（トウェンティーファースト）は後ろの数字に合わせる

21番目は「21st」と書きます。これは、読み方が「twenty-first」となり、最後が「first」で終わっているためです。

大きな数字になっても、一番後ろの数字のルールが優先されます。そのため、11のときとは違って、再び「st」を使う形に戻るわけですね。

2. 22ndや23rdなど20番台の書き方の決まり

同じように、22番目は「22nd」、23番目は「23rd」と書きます。これも読み方が「twenty-second」や「twenty-third」になるからです。

24から30までは、またすべて「th」をつけるルールになります。この繰り返しを理解すると、どんな大きな数字でも怖くなくなりますよ。

3. 31stや41stなど1がつくとstに戻るルール

31や41のように、一桁目が1になる数字は、例外なく「st」を使います。カレンダーの日付でも、31日は必ず「31st」と表記されます。

11のときだけが特別な例外で、それ以外の「1」がつく数字はすべて「st」です。この区別ができるようになれば、英語の序数はマスターしたも同然です。

スペルに注意したい序数：5thや9thの書き方

「th」をつけるだけの数字の中にも、少しだけ形が変わる「要注意メンバー」がいます。うっかりミスを防ぐために、チェックしておきましょう。

1. 5th（フィフス）はfiveの形が大きく変わる点

5番目を書くときは「fiveth」ではなく、「5th（fifth）」となります。「ve」の部分が「f」に変わるのが大きな特徴です。

読み方も「ファイブ」ではなく「フィフ」に変わるので注意してください。書くときも話すときも、少しだけ形が変わることを意識しておきましょう。

2. 9th（ナインス）はeを消してthをつけるルール

9番目は「nineth」ではなく、「9th（ninth）」と書くのが正解です。元の単語「nine」にある最後の「e」を消してから「th」を足します。

この「e」を消し忘れるミスは、英語が得意な人でもよくやってしまいます。9のときは「eはいらない」と、自分に言い聞かせてみてくださいね。

3. 20th（トゥウェンティース）のyがieに変わる書き方

20番目のような「10の倍数」も、少しだけスペルが変わります。「twenty」の最後の「y」を「ie」に変えてから「th」をつけます。

このルールを知っていると、大きな数字のリストも綺麗に書けるようになります。見た目は少し複雑ですが、パターンはいつも同じです。

日付を英語で書くときの1stや2ndの使い方

英語で日付を書くときは、今回学んだ「序数」が主役になります。2025年や2026年の日付を例に、実際の書き方を確認してみましょう。

1. 2025年のカレンダーで見る 1stや2ndの表記

例えば、2025年12月21日は「Sunday, December 21st, 2025」と書きます。21日は最後が1なので、必ず「st」を添えるのがマナーです。

日記を書くときや、書類に日付を入れるとき、この「st」があるだけでぐっと英語らしくなります。数字だけを書くよりも、丁寧な印象を相手に与えられます。

2. 2026年1月1日を英語で書くときの正しい順番

新しい年の始まりである2026年1月1日は、「Thursday, January 1st, 2026」になります。ここでも「1st」が大活躍しますね。

月、日、年の順番で書くのが一般的ですが、日は必ず序数で表現します。お正月のカードを書くときなど、ぜひ「1st」を使ってみてください。

3. アメリカ式とイギリス式の日付の書き方の違い

英語には、アメリカ式とイギリス式で日付の順番が違うという面白い特徴があります。どちらでも序数の使い方は同じですが、並び方が変わります。

• アメリカ式：月・日・年（例：January 1st, 2026）
• イギリス式：日・月・年（例：1st January, 2026）

どちらの形式を使う場合でも、1日なら「1st」、2日なら「2nd」とするルールは変わりません。送る相手に合わせて使い分けられると素敵ですね。

1stや2ndなどの序数を使う具体的な場面とは？

数字の横にアルファベットを添える書き方は、日常のいろいろなシーンで見かけます。どんな時に使われているのか、具体例を見ていきましょう。

1. 建物の階数を表す1st floor（1階）の使い方

エレベーターのボタンや案内板で、「1F」という表示を見たことはありませんか。これは「1st floor」を短くしたものです。

英語で階数を言うときは、必ず「1番目の床」という考え方で序数を使います。2階なら「2nd floor」、3階なら「3rd floor」となります。

2. 順位やランキングで1st place（1位）と言う理由

大会の順位などで「1位」を表すときも、「1st place」という表現を使います。金メダルに「1st」と刻まれていることも多いですね。

順位はまさに「順番」を表すものなので、序数との相性がばっちりです。ランキングサイトなどでも、この表記はよく使われています。

3. 誕生日や記念日の1st anniversary（1周年）の書き方

結婚記念日やお店のオープン記念などで、「1st anniversary」という言葉が使われます。これは「最初の記念日」という意味になります。

SNSでお祝いの投稿をするときに、「1st」や「2nd」を使うとおしゃれに見えます。大切な日の記録には、ぜひ正しい序数を添えてみてください。

英語の序数をパソコンやスマホで綺麗に書くコツ

パソコンやスマホで「1st」と打つと、時々「st」が小さく上に表示されることがあります。これは「上付き文字」と呼ばれる格好いい書き方です。

1. 1stのstを小さく上に書く上付き文字の設定方法

Word（ワード）などの文書作成ソフトでは、1stと打ってスペースを押すと、自動で「st」が小さくなることがあります。これはソフトが自動で修正してくれる便利な機能です。

もし自動にならない場合は、文字を選択して「上付き」の設定を選べば、手動で小さくできます。公的な書類や招待状など、見た目を整えたいときに便利です。

2. WordやGoogleドキュメントでの自動変換の仕組み

Googleドキュメントでも、設定次第で同じような自動変換が使えます。英語の文章をたくさん書くときは、この機能をオンにしておくと手間が省けます。

ただし、メールや普通のチャットでは、小さくせずに「1st」とそのまま書くのが一般的です。無理に小さくしなくても、間違いではないので安心してくださいね。

3. SNSやLINEで1stを自然に書くための入力方法

インスタグラムやLINEで「1st」と書きたいときは、数字とアルファベットを続けて打つだけでOKです。特別な設定は必要ありません。

おしゃれなフォントアプリを使っている場合は、最初からデザインされた「1st」を選べることもあります。自分の好きなスタイルで、楽しく表現してみましょう。

1st・2nd・3rdのルールを覚えるための簡単なコツ

最後に、序数のルールを絶対に忘れないための覚え方をご紹介します。これさえ覚えておけば、もう「1th」と書いてしまうことはありません。

1. 1・2・3だけが特別だと暗記する方法

まずは「1、2、3の3つだけが、他とは違う特別な名前を持っている」と強く意識しましょう。この3つさえ攻略すれば、半分以上はマスターしたようなものです。

「1はst、2はnd、3はrd」というリズムを、呪文のように何度か口に出してみてください。耳で覚えてしまうのが、一番の近道になります。

2. 11・12・13は仲間外れだと意識する覚え方

「1がついたらst」というルールの、唯一の例外が11、12、13です。これらは「十の位が1のときはth」という別ルールが適用されます。

「ティーン（teen）がつく数字は、全部thの仲間」と覚えるのもおすすめです。13（thirteen）から19（nineteen）まで、全部thで統一されています。

3. 毎日カレンダーを見て英語で日付を言う習慣

一番確実なのは、毎朝カレンダーを見て「今日は〇月〇日だ」と英語でつぶやくことです。日常の中で使うことで、自然とルールが身につきます。

• 1月1日：January 1st
• 1月2日：January 2nd
• 1月3日：January 3rd

このように3日間続けるだけでも、手の感覚で「st, nd, rd」が馴染んできます。ちょっとした工夫で、英語はどんどん身近になりますよ。

まとめ

英語の序数は、一見複雑そうに見えますが、実はとてもシンプルな仕組みで成り立っています。11から13という少し変わった「例外の部屋」さえクリアしてしまえば、あとは基本のルールを繰り返すだけです。これまで「1th」と書いていた人も、今日からは自信を持って「1st」と書けるようになっているはずですよ。

序数のルールが完璧になると、英語の読解力やライティングの精度もぐっと上がります。次にカレンダーを見たり、海外のニュースを目にしたりするときは、ぜひ数字の横のアルファベットに注目してみてください。今回学んだ知識が、実際の場面で生かされているのを発見できるはずです。こうした小さな気づきの積み重ねが、あなたの英語学習をより楽しく、豊かなものにしてくれるでしょう。